Bedeutung des Wortes "have ants in your pants" auf Deutsch

Was bedeutet "have ants in your pants" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

have ants in your pants

US /hæv ænts ɪn jʊər pænts/
UK /hæv ænts ɪn jɔː pænts/
"have ants in your pants" picture

Redewendung

Hummeln im Hintern haben, nicht stillsitzen können

to be unable to sit still or remain calm because of nervousness or excitement

Beispiel:
The kids had ants in their pants waiting for Santa to arrive.
Die Kinder hatten Hummeln im Hintern, als sie auf die Ankunft des Weihnachtsmanns warteten.
He always has ants in his pants before a big presentation.
Er hat immer Hummeln im Hintern vor einer großen Präsentation.